在外公館がまとめた安全の手引きです。海外の在留邦人が、事件や事故に巻き込まれないために留意すべき事項の他、(必要に応じて)戦争、暴動等の緊急事態への備えと緊急時の対処方法が記載されています。
在モザンビーク共和国日本国大使館
2012年3月1日
モザンビーク共和国は16年に及ぶ内戦を経て、1992年のローマ和平協定締結から19年を経過しました。その間、日本を始め世界中の国々から支援を受けその復興ぶりはアフリカの平和構築における模範といわれるほど順調に推移してきました。
しかし、その一方では地域経済格差や貧富の拡大による犯罪の増加、銃を使用した凶悪化を見逃すわけにはいきません。また、毎年のように発生する洪水被害等の自然災害による脅威など、ここモザンビークにおいても十分注意する必要があります。
在留邦人の皆様が生活をされるに当たり、ご注意頂きたい事柄や日頃から心掛けて頂きたい事等をこの「安全の手引き」にまとめました。当マニュアルを参考にして頂き、「自分と家族の安全は自分達自身で守る」という心構えをもう一度確認し、改めて身辺の安全対策の点検をお願いします。
皆様からの情報提供、ご意見、お気付きの点等がございましたら下記までご連絡頂ければ幸甚です。
在モザンビーク日本国大使館
領事班
電話:21-499819/20
FAX:21-498957
Eメール:embjpmoz@mp.mofa.go.jp
ホームページ:http://www.mz.emb-japan.go.jp/![]()
日本という国は経済大国で金持ちが多いというイメージが一般的です。つまり犯罪者から見れば日本人は「多額の現金をいつも持っている」、「おとなしく、抵抗しない」等と思われており、皮膚の色が異なるアフリカ社会の中ではアジア人の容姿も目立つため、強盗やひったくり等のターゲットとなっています。従って、モザンビーク入国後は常にターゲットにされているかもしれないと考え、警戒を怠らないことが重要です。
実際に危険な場面に直面した場合、例えば強盗に銃やナイフを突き付けられて金品を要求された時には、金品の出し渋りや抵抗するようなことは絶対にしてはいけません。自分の生命と身体の安全を第一に考え、相手の要求に従って下さい。
防犯対策ではここまでやればよいという基準はありません。体感治安の度合いや警戒心には個人差があり、安心できる防犯レベルは各々異なります。自分自身で個別の基準を作りそれに見合った防犯対策を行って下さい。
周囲の情報や他の住居を参考にして定期的に防犯レベルの見直しを行い、防犯対策を怠らないようにして下さい。
モザンビークでは強盗、性犯罪、住居侵入(空き巣含む)、車上狙い、スリ、置き引き、ひったくり等の犯罪が多く発生し、最近では銃器を使用した凶悪犯罪も増加傾向にあり、犯罪の発生地域は都市部に集中しています。
ショッピングセンター、住宅街、大通りなど比較的人目のある場所でも犯罪が発生しており、警察官や警備員が付近にいても安心できません。また、住居への侵入事件も多発しており、より一層の防犯対策が必要となっています。なお、平成23年度における邦人の主な犯罪被害例は以下のとおりです。
住宅の防犯対策の第一歩は住宅の選定です。住宅を決定する要素は景観、造り、通勤距離、家賃など色々ありますが、最優先事項は安全です。一般にアパート→コンドミニアム→独立住宅と防犯対策は難しくなるといわれています。また、契約から入居までの間に行う改修や防犯設備の増強は途中経過を何回も確認し、入居前までに終わるかどうか確認することが必要です。
以下の点を住居決定の際にご確認ください。
※家主には遠慮せず、疑問点や問題点があれば必ず確認すると共に、自ら安全の確認を行い第三者からの情報を鵜呑みにしない。
電話の設置など生活に必要な設備を整えるのと同時に、隣近所との良好な関係作りや非常持ち出し品の選定なども行ってください。
強盗やひったくり等、外出時の犯罪被害が多くなっています。下記の点にご留意ください。
年々自動車の交通量は増加していますが、道路環境の整備が追い付かず、信号機は頻繁に故障する、道路のいたる所が陥没している、降雨時は冠水する場合もあるなど注意が必要です。また、運転マナーが悪く、運転技術も低いため、割り込み、急停車、信号無視など事故に直結するようなことが平然と行われています。車間距離を十分にとり、周囲の状況をよく観察した防衛運転が必要です。
なお、医療機関が発達しておらず、日本では助かる負傷でも当地では生命に関わる場合もありますので、事故には十分に注意して下さい。
前記の交通事情や整備不良による事故が散見され、どんなに注意していても事故が発生してしまう場合があります。その際は落ち着いて処理にあたることが肝要です。すぐに車を安全な場所に停止させ、負傷者の救護措置(エイズが蔓延しているため、救護において血液に触らないよう注意して下さい)をすると共に警察へ通報してください。
現在、モザンビークでは反政府組織や国際テロ組織の活動は確認されておらず、テロ事件の発生も報告されていません。
しかし、爆弾や航空機を使用し外国人や一般市民を狙った無差別テロが世界各地で頻発している現在において、テロと無縁の国で有り続けられるとは限りませんので常に注意が必要です。
本年1月及び2月に、アジア人(イスラム、ヒンドゥー系の商人)を狙った身代金誘拐が連続発生しております。犯人は現在も検挙されておらず、今後増加する可能性が極めて高いことから注意が必要です。
基本的な連絡先のみを記載してありますが、警察の代表電話等は繋がりにくいことが多いので、所轄の警察署など必要と思われる緊急連絡先を各自で準備して下さい。また緊急事態発生時は、日本大使館まで避難してください。
Av Julius Nyerere 2832 CP 2494 Maputo
開館時間 08時00分~17時00分(土曜・日曜・祝日を除く)
電話 21-499819/20
FAX 21-498957
時間外(平日) 電話 84-3258360、84-3258380
(土曜・日曜・祝日) 電話 84-4171150
21-327054 、 112(携帯のみ)
800-198198、198(携帯のみ)
Clinica de Sommerschield (ソマーシールド病院)21-493924
①助けて!
Socorro!(ソコーホ)
②泥棒だ!
Ladrao!(ラドロン)
③強盗だ!
Assalto!(アサウト)
④誰か手伝って下さい。
Alguem me ajude、 por favor.
(アウゲン ム アジューデ、 ポル ファボール)
⑤警察署はどこにありますか?
Onde fica a esquadra?
(オンデ フィ-カ ア エスクァドラ)
⑥警察を呼んで下さい。
Chame a policia、 por favor.
(シャーメ ア ポリシア、 ポル ファボール)
⑦パスポートを盗まれました。
O meu passaporte foi roubado.
(オ メウ パッサポルテ フォイ ロウバード)
⑧病院に運んで下さい。
Transporte-me para o hospital〔umaclinica〕、 por favor.
(トランスポルテメ パラオ オスピタウ〔ウマ クリニカ〕ポル ファボール)
⑨火事だ!消防車を呼んで下さい。
Fogo!Chame o bombeiro.
(フォーゴ! シャーメ オ ボンベイロ)
⑩公衆電話はどこにありますか?
Onde fica telefone publico?
(オンデ フィーカ テレフォーネ プブリコ)
⑪誰か日本語〔英語〕を話せますか?
Alguem fala japones〔ingles〕?
(アウゲン ファーラ ジャポネース〔イングレース〕
⑫日本大使館に電話して下さい。
Telefone para a Embaixada do Japao、Por favor.
(テレフォーネ パラ ア エンバイシャーダ ド ジャパオ ポル ファボール)